10/25（月）開催

ECサイトの海外販売、多言語翻訳を
最短1日・タグ1行で実現する越境ECウェビナー

 

◆開催概要

※当日の様子を撮影し、Webサイト・広報物等で使用させていただく可能性がありますので、予めご了承ください。
※同業他社等の参加はお断りさせていただく場合がございます。
※後日、登壇企業からご案内させていただく可能性がある旨ご了承願います。 

 


池内 百音 　/　 株式会社イー・エージェンシー　クラウド事業本部

2018年入社。
ITツールとの掛け合わせで様々な分野の効用を最大化するため、ウェブ業界に。
現在、Webサイト多言語化ツール「shutto翻訳」を担当。
 

鈴木 賢 　/　 株式会社ジグザグ　セールス・マーケティング管掌取締役　

2002年株式会社オプトに入社し、営業・メディア・SEMなど、
Webマーケティングに関わる部署のマネージメントを担う。
2011年以降は新規事業の執行役員として、複数のWebサービス開発に従事。
2017年より株式会社Candeeに入社、上席執行役員としてライブコマース及びD2Cブランド事業領域を担当。2020年1月、株式会社ジグザグで現職。

 

株式会社ジグザグ（本社：東京都渋谷区、代表取締役：仲里一義）は、
2021年10月25日（月）開催のオンラインセミナー
『ECサイトの海外販売、多言語翻訳を最短1日・タグ1行で実現する越境ECウェビナー』
を開催いたします。
 

本セミナーは、2部制でお届けする【無料】オンラインセミナーです。
越境ECをワンタグで実現する『WorldShopping BIZ』を展開する株式会社ジグザグより鈴木賢と、
『shutto翻訳』を展開する 株式会社イー・エージェンシーより池内 百音様が登壇いたします

13:00-13:05

開会のご挨拶
 

株式会社ジグザグ
松野亘
13:05-13:25

【第一部】タグ1行で海外販売可能にするウェブインバウンド革命
 

株式会社ジグザグ
鈴木賢
13:25-13:45

【第二部】越境ECをするなら、shutto翻訳で簡単サイト多言語化

株式会社イー・エージェンシー
池内 百音
13:45-13:55

質疑応答
13:55-14:00

閉会のご挨拶
日程 2021年10月25日（月）
開催時間 13:00-14:00
実施方法 オンライン開催（ZOOM）

※本セミナーはオンライン配信のみ（会場開催なし）で実施いたします。
※お申込み後、開催1時間前までに視聴用URLとパスワードをお送りします。
定員 50名（事前登録制・無料・お申し込み多数の場合は抽選）

※当セミナーは法人のお客様対象セミナーとなっており、個人のお客様からのお申込みは受け付けておりません。
※お申込み多数の場合は抽選とさせていただきます。
※ご登壇企業様及び弊社と同様のサービスを提供されている企業の関係者からのお申込みはご遠慮頂いております。
 
参加費 無料
主催 株式会社ジグザグ　/　株式会社イー・エージェンシー

◆タイムテーブル

◆登壇者紹介